Reply To: Week 4 – Discussion Board 1

Welcome To Interpreters Associates, Inc. Forums Week 4 – Discussion Board 1 Reply To: Week 4 – Discussion Board 1


Author Discussion Board Replies
Betty Oliver-Pinto # Posted on October 2, 2022 at 2:29 pm

Mental retention is the ability to recall, recognize, reproduce or learn it. As an interpreter it is important to have good mental retention and this can be inhibited by getting plenty of sleep, by eating the proper foods, by laughter, by reading instead of watching television. There are different types of learners Visual learners they write things down, copy over your or their own notes and use color. Auditory learners can study with some you can talk and hear the information. They recite out loud what they want to remember. Haptic learners memorize by pacing or walking around while reciting or looking at the information they want to retain. They may close their eyes and write the information in the air or on their desk.

Mental retention is a good key to becoming a successful medical interpreter because you will need to have mental retention as you will be interpreting for two parties at the same time and sometimes, they both speak at the same time, having good mental retention is one of the most important keys as you will have to remember what was said to be able to interpret it properly. My retaining certain information such as commonly used words will help you be more successful as a medical interpreter due to the fact that it will be easier for you to communicate with the doctor as well as the patient, as we have learned in this lesson there are many ways to help us with mental retention. We have also learned why it is important to become a successful medical interpreter.